Legal Notice
特定商取引法に基づく表記

English

Business Operator
Yuta Suzuki
Representative
Yuta Suzuki
Address
119-1 Miyakage, Takasu, Miharu-machi, Tamura-gun, Fukushima 963-7725, Japan
Phone
Available upon request
Email
y-suzuki@estoty-group.com
*For bugs and technical issues only. For general questions, please see FAQ
Pricing
Pro: $10/month
Max: $25/month
*Prices are in USD
Payment Method
Credit Card (Stripe)
Payment Timing
Charged immediately at purchase, auto-renewed monthly
Service Availability
Immediately after payment completion
Refunds & Cancellation
7-day full refund guarantee for first-time subscribers (no questions asked).
After 7 days: non-refundable except for (a) technical errors preventing service delivery (b) duplicate charges (c) statutory rights.
Refund requests must be made within 7 days to y-suzuki@estoty-group.com.
You may cancel anytime before the next billing date via your account settings.
Service remains available until the end of the current billing period.

日本語

事業者名
鈴木優太
運営責任者
鈴木優太
所在地
〒963-7725 福島県田村郡三春町字鷹巣字宮影119-1
電話番号
お問い合わせいただいた方に開示いたします
メールアドレス
y-suzuki@estoty-group.com
※バグ・技術的問題のみ。一般的なご質問はFAQをご覧ください
販売価格
Pro: $10/月
Max: $25/月
※価格は米ドル建てです
支払い方法
クレジットカード(Stripe)
支払い時期
購入時に即時決済、以降毎月自動更新
サービス提供時期
決済完了後、即時利用可能
返品・キャンセル
初回登録のお客様には7日間の全額返金保証(理由不問)。
7日経過後:原則返金不可。ただし以下の場合を除く:(a) 技術的エラーによるサービス未提供 (b) 重複請求 (c) 法定権利
返金リクエストは7日以内にy-suzuki@estoty-group.comまでご連絡ください。
解約は次回更新日の前日までアカウント設定より手続き可能。
解約後も当該請求期間の終了日までサービスをご利用いただけます。